Polish your week #3





Hi everyone! Today I'm going to talk about a new nail polish I bought! If you don't know A Maria Vaidosa (her youtube channel here), made a nail polish collection with INOCOS, and I bought 3 colours. The first I'm gonna show you is 'Leila Fotográfica'. A pink/coral colour, that looks much better in the nails than in the package. Tell me what you think about this colour, do you like it? Or do you prefer more neutral colours? I will share with you the other colours I bought, soon! 
----
Olá! Hoje vim falar-vos de um dos meus vernizes mais recentes! Recentemente A Maria Vaidosa (fiquem aqui com o canal dela no youtube) lançou uma coleção de vernizes em conjunto com a INOCOS, eu comprei 3 cores. A primeira que vos venho mostrar é a 'Leila Fotográfica'. É uma cor rosa, meio coral, que fica muito melhor nas unhas, e na minha opinião a embalagem não lhe faz justiça. Foi a cor que estava menos entusiasmada das três que comprei, mas que me surpreendeu bastante! Em termos de preços dos vernizes, eu paguei cerca de 3eur e não 1,99eur como diz no site, por isso depende. Digam-me o que acham desta cor, gostam? Ou não faz o vosso género? Eu acho que no verão vai ficar ainda mais gira! Em breve vou partilhar convosco os outros dois vernizes que comprei! 

With love, Margarida!